DIY: very warm edition

7 декабря 2015 г.


Ура! Наступила зима, а это значит, что пора утепляться. Сегодня мы будем "утеплять" жестяную банку из-под конфет. Получится очень мило и уютно. Обещаю.Hooray! Winter came, and it means that it's time to be warmed. Today we will "warm" tin can from under sweets. It will be very nice and cozy. I promise.


Итак, нам понадобятся (So, we'll need):
  • Любая банка ( A tin can)

  • Пуговицы, желательно светлые, потому что их легче окрасить (Buttons, it'll better to have white because it's easier to paint them)

  • Акриловая краска или старый лак для ногтей ( Acrilyc paint or old nail polish)
  • Шерстяные нитки и спицы(или крючок) (Yarn and needles)

  • И умение вязать (And the ability to knit)

Приступим!(Let's start!)
#1

  1. Выберите цвета ниток, Вы можете выбрать один, но я выбрала два и затем вязала в две нити
  2. Измерьте высоту и "обхват" банки, не забыв оставить пару сантиметров на всякий случай
  3. Теперь самое трудное. Вам нужно связать прямоугольник нужных размеров. Вы можете вывязать какие-либо узоры. Я пока не умею, поэтому у меня простая "чулочная вязка"
  4. Когда прямоугольник будет готов, сшейте его короткие края

  1. First select the colour of the thread, you can choose one, but I chose two and then I knitted in two strands
  2. Measure the height and "girth" of the can, do not forget to leave a couple of CMs just in case
  3. Now the most difficult. You need to knit a rectangle according to your measurements. You can knit any patterns. I do not know how for now, so I have a simple "hosiery knitting"
  4. When the rectangle will be ready, sew his short edges
#2


  1. Покрасьте пуговицы краской или лаком
  2. Дайте им высохнуть (5-10 мин)
  3. Покройте пуговицы краской ещё раз, уделяя большее внимание краям и резьбе
  4. Подождите примерно 30 мин, чтобы краска полностью высохла
  5. Затем пришейте или приклейте пуговицы к нашему "шарфу" для банки

  1. Colour buttons with paint or nail polish
  2. Allow them to dry (5-10 min)
  3. Colour buttons again, paying more attention to edges
  4. Wait for abour 30 min to be sure that the paint is absolutely dry
  5. Then sew or glue buttons to our "scarf" for the can
Всё! Тёплая банка готова (That's all! The warm tin can is ready)



Вот и всё! Буду рада видеть Вас здесь снова.
That's all! I'll be glad to see you again.

8 комментариев :

  1. К сожалению, для меня всё закончилось на моменте "умение вязать" ): Но вышло и правда очень уютно
    http://mishutkina.blogspot.ru

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Жаль :( Правда научиться вязать очень легко, было бы время. Спасибо за комментарий. Чуть позже я придумаю что-нибудь ещё, что смогут сделать все. :)

      Удалить
  2. Прикольная баночка получилась! Супер идея)

    Welcome to my blog - http://bezdushna.blogspot.ru

    ОтветитьУдалить
  3. очень мило получилось. теперь мне хочется связать подобные вещички на всё, что меня окружает :D
    жаль, что это занимает много времени и требует усидчивости

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо :) Да, вязание - это даже немного утомительно, особенно для новичков, как я.

      Удалить
  4. Очень здорово))) я думала сейчас мало кто вяжет))

    ОтветитьУдалить

Theme by: Pish and Posh Designs